there are

There are three main issues that we need to direct our attention to.

我们需要注意的主要有三个问题。

There are three essentially different ways of tackling the problem.

解决这个问题有三种根本不同的方法。

There are many different sorts of animal on the island.

岛上有许多不同种类的动物。

There are people of different political colours on the committee.

委员会由来自不同政党的成员组成。

There are some obvious practical applications of the research.

这项研究有一些明显的实际用途。

There are about 30 000 species of fish in the world.

世界上约有3万种鱼。

There are many places of interest near the city.

这座城市附近有许多有意思的地方。

There are two points which I wanted to make.

我想要指出的有两点。

There are other forms of civil disorder — most notably, football hooliganism.

还有其他形式的民众骚乱，最出名的是足球流氓行为。

There are no fewer than 100 different species in the area.

这个地区有不少于100个的不同物种。

There are a number of different points of view on this issue.

在这个问题上意见纷纭。

There are three sizes ─ small, medium and large.

有三种尺寸——小号、中号和大号。

There are bound to be changes when the new system is introduced.

引进新系统后一定会发生变化。

There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless.

您知道，会有那么一些人，因为命运捉弄而落得无家可归。

There are many people who still find the act of abortion abhorrent.

仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。

There are thousands of students absolutely gagging to come to this university.

肯定有成千上万的学生都渴望到这所大学念书。

There are only 35 staff to serve 30,000-plus customers.

只有35名员工，却要为3万多顾客服务。

There are problems of urban decay and gang violence.

存在城市衰败和帮派暴力的问题。

There are bound to be teething problems with something so new.

如此新鲜的事物刚开始必然会有些问题。

There are reports of widespread dis-content in the capital.

有报道称首都弥漫着不满的情绪。

There are intangible benefits beyond a rise in the share price.

除股价上升之外还有无形利益。

There are still a few residual problems with the computer program.

电脑程序还有一些残留问题。

Soldiers there are going to seal the airport off.

那里的士兵将封锁机场。

There are strong signs that his views are gaining ground.

各种明显的迹象显示他的观点越来越受欢迎。

There are signs that the alliance is now fraying at the edges.

有迹象表明该联盟现正分崩离析。

There are certain things he does that drive me mad.

他的某些举动让我很生气。

There are three main types of contract.

有三种主要的合同。

There are an amazing number of commonalities between systems.

体制之间有着多得惊人的共性。

There are no significant differences between the two groups of students.

这两组学生没有明显差别。

Under all the innocent fun, there are hidden dangers, especially for children.

在所有简单无害的娱乐项目背后都隐藏着危险，特别是对儿童而言。